当前位置:邓丽君论坛BBS

说明 

首页 | 邓丽君档案 | 邓丽君生平 | 筠园 | 邓丽君照片 | 邓丽君歌曲 | 邓丽君歌曲伴奏 | 邓丽君视频 | 影音珍藏 | 邓丽君专辑 | 君曲乐辑 | 待审 | 资源统计 | 献花给邓丽君
关于 | F A Q | 郑重声明 | 联系站长 | 域名空间 | 公共FTP | 公共信箱 | 相关网站 | 歌谱图片 | 翻唱君曲 | 怀念诗文 | 怀念作品 | 山寨版 | 君曲排行 | 个人文件夹 | 论坛
用户名: 密码: 注册 取回密码 论坛已经开通,欢迎大家踊跃灌水!请您先注册成为会员!
论坛分类
· 站务公告 ·FAQ
· 月亮之心
· 网友交流
· 灌水乐园
· 歌谱专栏
· 照片专栏
· 翻唱专栏
· 视频专栏
· 影音珍藏
· 专辑专栏
· 君曲乐辑
· 怀念诗文
· 怀念作品
歌曲上传 ·待审
网友信息
短信管理
资料修改
个性设置
我的最爱
 
帮 助
退 出
今日献花(0)前6名

笑って乾杯[男声/我在彼岸等你翻唱] - 怀念邓丽君 - 福建·漳州·芗江居 - 邓丽君论坛BBS - 歌曲MP3下载 - 演奏曲MP3 - TERESA TENG
楼主 笑って乾杯[男声/我在彼岸等你翻唱] 收藏到个人文件夹 回复:0 阅读:510

怀念邓丽君-翻唱作品(原创)


播放(文件1):笑って乾杯[男声/我在彼岸等你翻唱]

[00:00.00]笑って乾杯
[00:03.80]
[00:07.80]作詞:山口あかり 作曲:川口真
[00:10.80]演唱:邓丽君
[00:20.80]
[00:23.02]笑顔(えがお)にかくしてた
[00:26.33]涙(なみだ)の跡(あと)を あなたはみつめてた
[00:35.74]笑(わら)って乾杯(かんぱい)ね グラスとグラス
[00:42.00]冷(つめ)たい残(のこ)り火(び)を かきたてた
[00:49.49]女(おんな)の幸(しあわ)せって小(ちい)さなことね
[00:57.07]この手(て)をのばせば
[01:00.82]いつでもあなたが傍(そば)にいた
[01:08.50]窓辺(まどべ)に雪(ゆき)がふり
[01:11.53]あなたの汽車(きしや)がでる
[01:16.40]わかれの夜(よる)よ
[01:19.18]
[01:34.08]誰(だれ)かを待(ま)つことに
[01:37.63]いつしか慣(な)れた 女(おんな)はどうするの
[01:46.75]乾(かわ)いた唇(くちびる)に やさしくしみる
[01:53.32]あなたのぬくもりを 探(さが)すでしょう
[02:01.35]女(おんな)の幸(しあわ)せって小(ちい)さなことね
[02:08.54]扉(とびら)の向(む)こうに
[02:12.03]いつでもあなたがやって来(き)た
[02:19.82]窓辺(まどべ)に風(かぜ)が舞(ま)い
[02:23.20]あなたの汽車(きしや)がでる
[02:27.00]わかれの夜(よる)よ
[02:31.00]
[02:39.44]女(おんな)の幸(しあわ)せって小(ちい)さなことね
[02:46.82]命(いのち)の果(は)てまで
[02:50.67]あなたと一緒(いつしよ)の夢(ゆめ)をみた
[02:58.25]窓辺(まどべ)に灯(ひ)はうるみ
[03:01.89]あなたの汽車(きしや)がでる
[03:05.27]わかれの夜(よる)よ
[03:10.08]
[03:13.94]


歌词翻译:

藏起了笑容,却能发现你的泪痕
笑着干杯吧,
拨燃酒杯间残留的冰冷的火的女人,
她的幸福微不足道。
只要将这双手伸展,
无论何时都会在你身旁。
窗边下着雪,你乘的火车要出发了。
离别之夜啊,

对貌似总是在等待着谁的女人,
怎样才能(安慰)。
对干裂的嘴唇,
寻找你温柔的湿润的温暖。
女人的幸福微不足道啊
在门的那边,
你无论何时都会光临。
窗边风在飞舞,
你乘的火车要出发了。

离别的夜,女人的幸福微不足道啊,
直到生命的尽头,
和你一起寻梦,
窗边,灯是那么的昏暗,
你乘的火车要出发了,离别之夜
作者:我在彼岸等你(14)   天王巨星  发表于:2019-4-13 15:42:00 翻唱专栏 收藏到个人文件夹  到顶部  返回


  暂无回复

未注册用户或未登录或登录超时操作均无法发表或回复!