当前位置:邓丽君论坛BBS

说明 

首页 | 邓丽君档案 | 邓丽君生平 | 筠园 | 邓丽君照片 | 邓丽君歌曲 | 邓丽君歌曲伴奏 | 邓丽君视频 | 影音珍藏 | 邓丽君专辑 | 君曲乐辑 | 待审 | 资源统计 | 献花给邓丽君
关于 | F A Q | 郑重声明 | 联系站长 | 域名空间 | 公共FTP | 公共信箱 | 相关网站 | 歌谱图片 | 翻唱君曲 | 怀念诗文 | 怀念作品 | 山寨版 | 君曲排行 | 个人文件夹 | 论坛
用户名: 密码: 注册 取回密码 论坛已经开通,欢迎大家踊跃灌水!请您先注册成为会员!
论坛分类
· 站务公告 ·FAQ
· 月亮之心
· 网友交流
· 灌水乐园
· 歌谱专栏
· 照片专栏
· 翻唱专栏
· 视频专栏
· 影音珍藏
· 专辑专栏
· 君曲乐辑
· 怀念诗文
· 怀念作品
歌曲上传 ·待审
网友信息
短信管理
资料修改
个性设置
我的最爱
 
帮 助
退 出
今日献花(1)前6名
122.227.213.*

北の旅人[男声/我在彼岸等你翻唱] - 怀念邓丽君 - 福建·漳州·芗江居 - 邓丽君论坛BBS - 歌曲MP3下载 - 演奏曲MP3 - TERESA TENG
楼主 北の旅人[男声/我在彼岸等你翻唱] 收藏到个人文件夹 回复:1 阅读:91

怀念邓丽君-翻唱作品(原创)


播放(文件1):北の旅人[男声/我在彼岸等你翻唱]

《北の旅人》
作詞:山口洋子 作曲:弦哲也
演唱:鄧麗君

たどりついたら 岬【みさき】のはずれ
赤【あか】い灯【ひ】が点【つ】く ぽつりとひとつ
いまでもあなたを 待【ま】ってると
いとしいおまえの 呼【よ】ぶ声【こえ】が
俺【おれ】の背中【せなか】で 潮風【かぜ】になる
夜【よる】の釧路【くしろ】は 雨【あめ】になるだろう

ふるい酒場【さかば】で 噂【うわさ】をきいた
窓【まど】のむこうは 木枯【こがらし】まじり
半年【はんとし】まえまで 居【い】たという
泣【な】きぐせ 酒【さけ】ぐせ 泪【なみだ】ぐせ
どこへ去【い】ったか 細【ほそ】い影【かげ】
夜【よる】の函館【はこだて】 霧【きり】がつらすぎる

空【そら】でちぎれる あの汽笛【きてき】さえ
泣【な】いて別【わか】れる さい果【は】て港【みなと】
いちどはこの手【て】に 抱【だ】きしめて
泣【な】かせてやりたい 思【おも】いきり
消【き】えぬ面影【おもかげ】 たずねびと
夜【よる】の小樽【おたる】は 雪【ゆき】が肩【かた】に舞【ま】う

千辛萬苦,走到這海角天涯
壹個人,點燃這紅色的孤燈
到如今依然在等待可愛的妳
呼喚的聲音
在我身後已化作海風
夜晚的釧路,會落雨吧

老舊的酒館,聽到傳聞
窗外對面寒風夾雜
半年前,哭泣成性,飲酒成性,流淚成性
在這裏的那個嬌小的身影去了何處啊
夜晚的函館,霧太重

連汽笛聲都被撕破
在最偏遠的港口哭泣告別
想再次摟住那雙手啊
讓她盡情痛哭吧
被尋者的面影無法消逝
夜晚的小樽,雪花在肩飛舞
作者:我在彼岸等你(9)   天王巨星  发表于:2017-11-18 16:42:00 翻唱专栏 收藏到个人文件夹  到顶部  返回

1楼

回复:北の旅人[男声/我在彼岸等你翻唱]
你好,喜爱邓丽君日文歌曲朋友,我们加Q交流下吧:178066980
永远的邓丽君~
作者:yjdschb(2)   当红歌手  发表于:2017-11-27 10:43:00 收藏到个人文件夹  到顶部  返回

未注册用户或未登录或登录超时操作均无法发表或回复!